9월 22일 점심 영업 휴무 안내
항상 각별한 관심과 성원에 깊이 감사드립니다. 죄송하지만, 9월 22일 점심 시간은 휴무합니다. 저녁 시간은 평소와 같이 영업합니다. 고객 여러분의 깊은 양해를 부탁드립니다. ■ 휴무 2022년 9 ...
9月22日午餐暫停營業通知
感謝您一直以來的惠顧與支持。 謹此通知，本店將於9月22日午餐時段暫停營業。 晚餐時段將照常營業。 對此造成不便，敬請見諒。 ■暫停營業資訊 2022年9月22日（週四）11:30～14:00 鳥取本店・倉吉店 晚餐時段 ...
9/22 Lunch Closure Notice
We sincerely thank you for your continued patronage and support. We apologize for the inconvenience, but we wi ...
9/22ランチ休業のお知らせ
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 誠に勝手ながら、9月22日のランチタイムを休業とさせていただきます。 ディナータイムは通常通り営業いたします。 恐れ入りますが何卒ご理解頂きますよう、お願い申し上げます。 ...
2週年慶活動開跑！！8/16~18 僅限三天！！
感謝您一直以來的支持與愛護。 本店於 8 月 13 日 燒肉牛王很榮幸迎來 2 週年。 為感謝各位顧客平日的支持， 特此舉辦 2 週年慶活動！ 倉吉店也將同步舉辦！！ 【活動日期】 8/16（二）、17（三）、18（四） ...
2주년 이벤트 개최!! 8/16~18 3일간 한정!!
늘 각별한 관심과 성원에 깊이 감사드립니다. 이번에 8월 13일부로 야키니쿠 규오가 여러분의 성원에 힘입어 2주년을 맞이하게 되었습니다. 평소 고객님들께 감사하는 마음을 담아 2주년 이벤트를 개최합 ...
2nd Anniversary Event!! August 16-18, Limited to 3 Days!!
We sincerely appreciate your continued support. As of August 13, we are pleased to celebrate the 2nd anniversa ...
2周年イベント開催！！8/16~18 3日間限定！！
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 この度8月13日をもちまして 焼肉牛王おかげさまで2周年を迎えることができました。 日頃のお客様への感謝を込めまして 2周年イベントを開催致します！ 倉吉店も同時開催致し ...
【鳥取本店】可使用「鳥取市地區振興券」！
本店可使用「鳥取市地區振興券」！！ 5000 日圓的餐飲券，只要『3500 日圓』即可購得。 使用此優惠券可享受 30% 的用餐優惠！ 請把握這個優惠的機會！ 本店僅接受紅色券。 販售時間 2022 年 8 月 6 日［ ...
[돗토리 본점] “돗토리시 지역 부흥 티켓” 이용 가능합니다!
“돗토리시 지역 부흥 티켓” 저희 매장에서도 이용 가능합니다!! 5,000엔 상당의 식사권을 3,500엔에 구매하실 수 있습니다. 이 쿠폰을 이용하시면 30% 할인된 가격으로 ...
【Tottori Main Store】Accepting “Tottori City Recovery Tickets”!
We accept “Tottori City Recovery Tickets” at our store! Get a ¥5,000 meal voucher for just ¥3,500. ...
【鳥取本店】「鳥取市地域復興チケット」ご利用いただけます！
「鳥取市地域復興チケット」当店でもご利用いただけます！！ 5000円分のお食事券を『3500円』にてご購入いただけます。 このクーポンをご利用いただきますと30％分お得にお食事いただけます！ 是非お得なこの機会にご利用く ...