10/10鳥取本店・倉吉店両店舗 休業のお知らせ
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 誠に勝手ながら、１０月１０日を休業とさせていただきます。 恐れ入りますが何卒ご理解頂きますよう、お願い申し上げます。 ■休業 ２０２３年１０月１０日（火）鳥取本店、倉吉店
Announcement of event participation on 9/23 (Sat): “Tottori Castle Ruins Tokimeki Marche with San’in Mitsuboshi Market”
On September 23 (Sat), we will be participating in the event “Tottori Castle Ruins Tokimeki Marche with ...
9/23（六）活動攤位公告「鳥取城跡心動市集 with 山陰三星市集」
9月23日（六） 我們將在久松公園參加「鳥取城跡心動市集 with 山陰三星市集」活動！ 活動時間為上午 11:00 至下午 4:00 。 歡迎蒞臨參觀♪
9/23(토) 이벤트 출점 안내 “돗토리 성터 두근두근 마르쉐 with 산인 미츠보시 마켓”
9월 23일(토)은 「돗토리 성터 두근두근 마르쉐 with 산인 미츠보시 마켓」 히사마츠 공원에서 이벤트 출점합니다! 개최 시간은 히사마츠 공원 11:00~16:00 까지입니다! 꼭 들러 주세요♪
9/23（土）イベント出店のお知らせ「鳥取城跡ときめきマルシェwith山陰三ツ星マーケット」
9月23日（土）は 「鳥取城跡ときめきマルシェwith山陰三ツ星マーケット」 久松公園にてイベント出店致します！ 開催時間は久松公園 11：00～16：00 までとなっております！ 是非、お立ち寄り下さいませ♪
9월 19일(화) 매장 유지보수로 인한 점심시간 휴업 안내
늘 각별한 관심과 성원에 깊이 감사드립니다. 부득이하게 9월 19일(화)은 매장 유지보수로 인해 점심시간 휴업을 실시합니다. 고객 여러분의 깊은 양해를 부탁드립니다. ■ 점심시간 휴업 ...
9/19（週二）店面維護公告：暫停營業午餐時段
感謝您一直以來的支持與愛護。 非常抱歉，9月19日（週二）因店面維護，午餐時段將暫停營業。 造成不便，敬請見諒。 ■午餐時段暫停營業 【鳥取本店・倉吉店】 2023年9月19日（週二）午餐時段休息 &nbs ...
9/19(火)店舗メンテナンスの為ランチタイム休業のお知らせ
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 誠に勝手ながら、9月１9日(火)は店舗メンテナンスの為、ランチタイム休業させていただきます。 恐れ入りますが何卒ご理解頂きますよう、お願い申し上げます。 ■ ...
3rd Anniversary Event!!
We sincerely appreciate your continued support. We are delighted to announce that Yakiniku Gyuo has reached it ...
【3 週年活動開跑！！】
感謝您一直以來的支持與愛護。 本店「燒肉牛王」於 8 月 13 日迎來 3 週年。 為感謝各位顧客長久以來的支持與愛護， 我們將舉辦 3 週年慶祝活動！ 倉吉店也將同步舉辦！！ 【活動日期】 8/23（週三） 【活動內容 ...
【3周年イベント開催！！】
平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。 この度8月13日をもちまして 焼肉牛王おかげさまで3周年を迎えることができました。 日頃のお客様への感謝を込めまして 3周年イベントを開催致します！ 倉吉店も同時開催致し ...
8/19 (Sat) Event Booth Announcement
On August 19 (Saturday), we will be setting up an event booth at the Gaina Festival in Yonago City! The event ...